Capítulo 54
Cheyne Row passado, e olhou para a figura velha severa da Salva
de Chelsea, parecendo tão cinza e afetado pelo tempo, o Malcolm propôs
que eles deveriam fazer uma peregrinação para Não. 5, mas a Anna recusou.
"Nós estivemos lá três vezes", ela contestou, "e eu repugno assim
aquela casa velha escura, triste. Eu não desejo saber aquele luminoso, inteligente
Sra. Carlyle foi lastimado lá a morte."
"Silencie, você pequeno herege", o Malcolm devolvido bom-humouredly. "Para mim
Não. 5 Fila de Cheyne é um santuário de sofrer, enquanto lutando gênio. Quando eu
se levante naquele quarto nu, à prova de som e pense no trabalho feito
lá por isso atormentado, dyspeptic tripulam com tal infinito labute,
com suor de sobrancelha e angústia de coração, sinto eu como se eu devo
descubra minha cabeça até mesmo à memória majestosa dele." Malcolm tinha montado o seu
passatempo-cavalo de favourite, mas a Anna o escutou rebelliously. Eles
tinha estado em cima deste chão antes, e ela sempre tinha levado Sra.
A parte de Carlyle. "Pense em uma pequena criatura bonita, brilhante como
Jane Welsh", ela diria indignantly, "jogado fora em um instruído,
camponês pesado, tão áspero e desajeitado quanto isso 'Colina do Falcão,'
aquele Craigen-puttoch onde ele a enterrou vivo. Oh, nenhuma maravilha ela
se tornado um inválido neurótico, se calado do fim de semana para o fim de semana,
com um dyspeptic, estudante irritável em um penso-vestido velho."
Realmente, deve ser possuído, apesar da eloqüência de todo o Malcolm, Anna
era singularmente perverso neste assunto, e recusou absolutamente para
queime incenso ao herói dele.
Como a Anna tem que ter o modo dela no aniversário dela, o Malcolm disse nenhum mais, e
o próximo momento eles chegaram ao destino deles/delas--um cinza, sujo-
olhando casa velha, um pouco alto e estreita, enquanto negligenciando o rio.
As primeiras janelas de chão abriram em uma sacada que teve um toldo
em cima disto. Tinham sido colocadas dois ou três enfeitar-cadeiras lá, e em
noites de verão que o Malcolm amou sentar lá, ou só ou com um