Capítulo 54

mal, que sobe mais forte do outono dele."  Peter era mais estrênuo
depois da negação dele de Cristo, e Paul depois de ser bêbedo;  desde então,
onde pecado abunda, lá também enfeitará superabound.  Mary Magdalen
foi fortalecido depois da fragilidade dela.  Ele revelou secretamente a Cânon,
o abade bom e religioso de Alba-domus, a opinião dele de um certo
mulher quem ele tinha visto;  em qual o homem santo confessou, com
lágrimas nos olhos dele, a predileção dele para ela, e recebeu de três
padres a disciplina de incontinência.  Para como aquele longo e
inimigo sutil experimentado, discutindo de certos sinais conjeturais,,
pode predizer futuro através de eventos passados, assim por deslealdade insidiosa e
idéia, acrescentada a aparecimentos exteriores, ele às vezes pode ser capaz
descobrir os funcionamentos interiores da mente.

Ao mesmo tempo havia em mais Baixo Gwent um incubus de demônio que, de
o amor dele para uma certa mulher jovem, e freqüentando o lugar onde
ela viveu, freqüentemente conversou com homens, e freqüentemente descobriu
coisas escondidas e eventos de futuro.  Melerius que é interrogado
relativo a ele, disse ele o conheceu bem, e mencionou o nome dele.  Ele
afirmado aquele álcool sujo conversado com gênero humano antes de guerra, ou
qualquer grande perturbação interna que foi provada brevemente depois,
pela destruição da província por Howel, filho de Iorwerth de
Caerleon.  Ao mesmo tempo, quando o rei Henry II., tendo levado o
rei de prisioneiro de Escócia, tinha restabelecido paz para o reino dele, Howel,,
medroso da vingança real para a guerra tinha empreendido ele, foi aliviado
das dificuldades dele por estas palavras confortáveis de Melerius:  "Medo
não", diz ele, "Howel, a ira do rei, desde que ele tem que ir em
outras partes.  Uma cidade importante que ele possui além de mar é agora
sitiado pelo rei de França em qual conta que ele adiará
todo outro negócio, e acelera para lá com todo possível
expedição."  Três dias depois, Howel recebeu conselho que isto