Capítulo 57

o fim do reinado de Ethelred, ele era o aliado ou contratou o general de
Ethelred, e fez muito mar-lutador, enquanto assistindo, velejando, e
sitiando para este rei miserável e Edmund Ironside, o filho dele.  Snorro
diz expressamente, Londres, a cidade inconquistável, tida que ser sitiado novamente,
para o behoof de Ethelred (no intervalo entre a morte de Svein e jovem
Knut está voltando da Dinamarca), e que nosso Olaf Haraldson era o
grande engenheiro e capturador vitorioso de Londres naquele singular
occasion,--Londres capturou pela primeira vez.  A Ponte, como sempre,,
Snorro diz, obstáculos quase insuperáveis oferecidos.  Mas o
gênio criando de Olaf inventou "plataformas enormes de wainscoting
[paredes velhas de casas de madeira, na realidade], salte junto através de withes;"
estes, levados continuamente no alto sobre os navios, vão (pensa Olaf)
consideravelmente os e nos afiance dos projeteis destrutivos, grande,
pedregulho apedreja, e outro, profusely de dano abaixo em nós,
cultive nós adquirimos debaixo da Ponte com machados e cabos, e faz algum bom
nisto.  O plano de Olaf era experimentado;  a maioria dos outros navios, apesar de
o wainscoting deles/delas e withes, recuou em alcançar a Ponte, assim
destrutivo era o pedregulho e outras chuvas de projetil.  Mas Olaf
navios e mesmo adquiriu de fato debaixo da Ponte;  fixado toda a maneira de
cabos lá;  e então, com o rio atual no favor deles/delas, e o
navios amedrontados que reúnem para ajudar nesta parte mais segura do
empreendimento, arrancou as pilhas importantes e suportes, e bastante sem dinheiro
a Ponte pobre, completamente ou em parte, abaixo no rio, e seu dinamarquês
defensores em rendição imediata.  Isso é a conta de Snorro.

Em uma ocasião prévia, Olaf tinha estado fundo em uma combinação esperançosa
com os dois filhos mais jovens de Ethelred, Alfred e Edward, depois o Rei
Edward o Confessor:  Que eles dois devem sally fora de Normandy dentro
força forte, una identicamente com Olaf dentro, e, pousando no Thames, faça