Capítulo 13

Pétalas três há;  três desejos
Será concedido quando você os fizer.'
Então a Moça de Papoula desapareceu,
E nós aceleramos para nossa aldeia.
De mãos dadas, nós corremos tão rapidamente
Que nossos pés mas tocou as flores;
Enquanto sobre nossas cabeças os patos selvagens
Voando para o sul clamaram roucamente,
'Eles estão vindo;  Eles estão vindo!'
Mar engana, enquanto atingindo do oceano,
Gritado a advertência deles/delas, 'Eles estão vindo!'
Então nós ousamos para valente seu Conselho
Com a mensagem da Moça,
E a advertência das aves marinhas.

'É bem', o Comandante respondeu,
'Filhas com os olhos de estação da primavera
E as faces das flores,
É bem. Os Deuses o marcaram
Com o sinal deles/delas na testa;
Você se levantou antes de uma Deusa,
E o espírito dela está em você.'

Longo os Homens Velhos sentaram e ponderaram.
Bem eles souberam as orelhas de crianças
É afinado para ouvir as vozes
Dos Deuses e Guardião Spirits.
Bem eles souberam que todas as criaturas selvagens
Fale para tripular se a pessoa for merecedor
Receber a advertência amigável deles/delas;
Sabido que aves marinhas, rápido e esperto,,
Veja o foemen enquanto os barcos de guerra deles/delas
Ainda é distante além do mar-beira.
Assim eles argumentaram no conselho deles/delas,
Então eles se levantaram antes das pessoas
Enquanto o Comandante deu as ordens dele.

'Bata os tambores de guerra. Chame os guerreiros.
Tripule as canoas de guerra, e estação
Sentinelas nos promontórios
Para cima a costa-terra para Bolinas.
Os deixe acender os fogos de guerra lúridos,
Quando eles vêem o foemen vindo.'

Rapidamente em direção ao norte corrido as sentinelas
Nas canoas claras deles/delas de deerskin -
Pelo estreita a Bonita,
No oceano para Bolinas.
Tudo eram tumulto na aldeia;
Para cada guerreiro era determinado
Arcos longos, arcos fortes, embrulhados com tendões,,
Lojas de setas, águia empenou,
Recentemente inclinado com pederneira-cabeça mais afiados;
Pedra que guerra de cabeça bate, embrulhada com couro cru,;