Capítulo 31

O trazido aqui, onde todo o coisas ajustando
A majestade alta e a grandeza
Da pessoa dele é provido.
Na cama de sua câmara estatal
Eles o colocaram, onde o estupor
Tendo gastado sua força e desapareceu,
Eles, como 'twere você, meu senhor,,
Ele servirá como você comandou:
E se meu serviço obediente
Parece merecer algum presente de desprezo,
Eu perguntaria mas este só
(Minha presunção que você perdoará),
Que você me, com que objeto, fala
O, desta maneira secreta, tenha,
Para seu palácio o trouxe aqui?

BASILIUS.  Clotaldo bom, o que você me pergunta,
Tão há pouco é, para você só
Eu daria satisfação completa.
Sigismund, meu filho, o duro
Influência do planeta hostil dele
(Como você saiba) doth ameaça mil
Tragédias terríveis e desastres;
Eu desejo testar se Céu
(Uma coisa impossível para acontecer)
Poderia ter mentido--se tendo nos dado
Unnumbered de provas, amostras incontáveis,
Da disposição má dele,
Ele poderia provar mais moderado, mais vigiado
Ao para que não, e ego-conquistado
Pela prudência dele e verdadeiro valor
Mude o caráter dele;  para 'o homem de tis
Aqueles controles sós os planetas.
Isto que é que eu desejo testar,
Tendo o trazido para este palácio,
Onde ele aprenderá que ele é meu filho,
E exibe os talentos naturais dele.
Se ele hath de nobly o subjugaram,
Ele reinará;  mas se os modos dele
Mostre para ele tirânico e cruel,
Então as cadeias dele o apertarão mais uma vez.
Mas para esta experiência,
Agora você me perguntará provavelmente
De que was't de momento para o trazer
Assim adormecido e desta maneira?
E eu desejo o satisfazer,
Dando para todas suas dúvidas uma resposta.
Se para-dia que ele aprende que ele
É meu filho, e algumas horas depois de
Achados que ele restabeleceu mais uma vez
Para a miséria dele e as correntes dele,
Certo 'tis que do temperamento dele
Desespero em branco pode terminar em loucura --
Mas sabendo uma vez que é ele,
Ele pode ser consolado depois disso?
Sim, e assim eu desejo partir