Capítulo 31

eles tinham ajudado formando o estilo dele, e Spenser escreveu dele--

  "E depois de thee, (du Bellay) 'gins
  Hie de Barras para elevar
  A musa Divina dele, th' Todo-poderoso para adorar.
  Viva, espíritos felizes! th' honra de seu nome,
  E enche o mundo de nunca fama agonizante."

Também, Dryden compartilhou a gamação, e na Epístola Dedicatory
para "O Frade espanhol", escreveu:  "Eu me lembro quando eu era um menino, eu,
pensamento Spenser inimitável poeta mau, em comparação de
Sylvester 'Dubartas', e era wrapt em uma êxtase quando eu li
estas linhas:

  "'Agora quando a respiração mais aguda do inverno começou
  Cristalizar o oceano Báltico;
  Envidraçar os lagos, bridar para cima as inundações,,
  E periwig com neve (lã) os bosques de calvo-cabeça.'

"Eu sou enganado muito se este não é nenhum fustão abominável." Van Lann
estigmatiza este poema, _Le Semaine ou Criação du Monde_, como "o
matrimônio-registre de ciência e verso, escritas por um Gascon Moses,,
quem, para o minuteness de um Walt Whitman e a unção de um
paróquia-balconista, acrescentou uma dignidade ocasional superior a qualquer coisa
atingido pela epopéia abortiva do mestre dele."

Mas ele teve algum sutil, e para a décima nona mente de século,
charme inescrutável. Os poetas o estudaram e Anne Bradstreet fez mais
que estudo;  ela os absorveu, até tal originalidade como tinha sido
a porção dela pereceu debaixo do peso. Em anos posteriores ela
negado o custo de ter copiado dele, mas a infecção
estava muito completo não permanecer, e a assimilação tinha sido assim
aperfeiçoe aquela imitação estava inconsciente. Havia tudo dentro o
vida de Du Bartas para atrair à imaginação dela como também ela
condolência, e com o conhecimento minucioso dela de história ela apreciou o seu
detalhe enquanto reverenciando o caráter dele. Para Du Bartas era um francês
Puritano, segurando as mesmas visões religiosas como Henry IV, antes de ele
se tornado Rei de França, a natureza religiosa forte dele atraindo,