Capítulo 31

PATRICK.      Ah! quem me chama?

PAUL.            Por que,
Ninguém chama.  [Aparte.] O homem está maluco,
Poesia deveria ser a arte dele.

ANJO.  Patrick!

PATRICK.      Ah! quem me chama?

ANJO.            EU.

PAUL [aparte].  Quem ele fala, eu não posso ver.
Bem, parar a fala dele eram duros,
Eu não estou aqui a boca dele vigiar.
[Saída.



      *     *     *     *     *


CENA O X.

O Anjo e PATRICK.

PATRICK.  Ah! não posso ser a mim
Vem tal glória!  Para, veja!
Pérola e amanhecer róseo em um,
Brilhos uma nuvem de qual seu sol
Fraturas em vermelho e em ouro!
Estrelas vivas seu roupão adornando,
Rosa e jasmim docemente misturado,
Deslumbrar vem aquela visão esplêndido,
Pompas roxas se espalhando de manhã.

ANJO.  PATRICK!

PATRICK.      Luz solar me golpeia a cortina!
Deus divino que canst tu seja?

ANJO.  Eu sou o Vencedor quem para thee
Deus que o anjo-guarda de thy nomeou:
Com este rolo de papel, dar isto thee
[Lhe dá a carta.
Me enviam.

PATRICK.  Doce mensageiro,
Paranymph de toda a feira de coisas,
Quem entre a hierarquia
Dos anfitriões mais altos de céu
Singest em tom melodioso --
"Glória até Thee só,
Deus santo, Santo, seja dado!"

ANJO.  Leia a carta.

PATRICK.      Com pasme,
Eu vejo aqui "A Patrick" Oh,
Um escravo pode ser honoured assim?

ANJO.  Abra.

PATRICK.      Também diz --
"Patrick!  Patrick! para cá venha,
Nos livre de nossa escravidão!"--
Mais significa que eu posso ver,
Desde que eu não sei por quem
Eu sou chamado.  Oh, guia fiel,
Rapidamente disperse meu erro!

ANJO.  Olhe neste espelho lustrando.

PATRICK.  Céus!

ANJO.      Que seest tu dentro de?

PATRICK.  Numerosas pessoas parecem thronging lá,
Homens velhos, crianças, as mulheres que
Pareça me chamar.

ANJO.      Nem o faz
Fique, mas satisfaça o desejo deles/delas.
Você vê a nação irlandesa,
Que esperam ouvir a verdade de Deus
De seus lábios.  Oh, mocidade escolhida,
Deixe sua escravidão.  A vocação
Deus deu thee é semear
O'er de fé toda a terra irlandesa.