Capítulo 34

Deixe ninguém presumir para ir
'Twixt eu e vingança.  Reflita,
Fúria respira respiração imortal,
Vingança tem nenhum medo de morte,
Nem para qualquer respeito de homem.
Eu meu honour têm que proteger.

REI.  O agarre.

LUIS.      Deixe o homem que suspira
Para a morte dele obedeça!  Você verá
Como as tarifas mais corajosas, porque ele,
Até mesmo antes de seus mesmos olhos,
Será matado.

REI.      Que isto deveria subir!--
O siga.

LUIS.      Em humor desesperado,
Mergulhando apressadamente em sangue vermelho,
Como um mar largo e fundo,
Assim valentemente eu salto,
Philip buscando pela inundação.

[Tudo entram em lutar.



      *     *     *     *     *


CENA IV.

REI.  Eu mas quis este só
Depois do que eu ouvi, que ele
Que escapou de escravidão,
E para Roma distante tinha voado,
Agora com propósito muito bem conhecido,
Tem para a Irlanda vem novamente,
Onde proclamando o reinado novo
Da fé, atraiu ele
Muitos para acreditar em Cristo,
Rasgando todo o mundo em dois.
Um mágico que ele deve ser,
Desde então condenado, assim saith de rumour,
Por alguns outros reis para morte,
Ele amarrou entretanto na árvore
Em um momento o fixe livre,
Com tais prodígios de maravilha
Que a terra (dentro de de quem útero
A mentira morta como em uma tumba)
Tremido, o ar gemeu em trovão,
Eclipse escura a posição de sol debaixo de,
Não concedendo um único relance
Do semblante brilhante dele
Para a lua:  de qual eu vejo
Que este Patrick, para 'tis ele,
Deuses isto em cima de destino e chance;
Temor-golpeado pelo prodígio,
Temendo que eles podem castigado seja,
Multidões assistem a ele no modo dele.
E 'tis disseram que ele para-dia
Vem tentar os feitiços dele em mim.
O deixe vir, e uma vez para tudo
Renuncie à vara suplicando dele em vão!
Nós veremos que é este Deus,
Quem o Deus deles/delas que os cristãos chamam.
Por minha mão o Patrick deve queda,
Era isto mas ver se ele
Pode escapar o destino dele,
Ou meu testamento subverte e domina,
Ele este Bispo, ele este Pastor,