Capítulo 35

Ele o Delegado de Papa, entretanto ele é.



      *     *     *     *     *


CENA O V.

O Capitão, Soldados, o LUIS prisioneiro, O Rei.

CAPITÃO.  Luis, procrie, sem demora
Nós afiançamos;  mas não antes de
Ele matou três, e feriu mais,
De nossa companhia.

REI.      Cristão, diga,
Por que o faz nenhuma exibição de medo,
Vendo agora em humor bravo
Minha mão elevou para derramar seu sangue?
Mas em vão eu lamento,
Desde que ele isto merece e mais
Que fez um bem Cristão.
Presentes, não castigo, deveriam ser
Para-dia de Thine, para isto está claro
É eu deveria sentir a dor
Por conferir bem em thee.
O leve conseqüentemente, e agora
O deixe morrer;  e é isto conhecido
Por que dele clemência tem voada.
'Tis não para os crimes dele ou culpa
Que este sangue Cristão é spilt,
'Tis para a convicção de Cristo só.
[Exeunt.



      *     *     *     *     *


      *  CENA VI.

LUIS.

LUIS.  Se para isto morro eu, para mim
Tu o allottest de morte mais feliz,
Desde que ele para o Deus dele morrerá,
Ele que morre para O fazer honour.
E um homem cuja vida está aqui
Mas um círculo de cuidados e cruzes,
Deveria agradecer até morte
Como o fim de todas suas tristezas;
Desde que vem a linha enroscada
De uma vida miserável encurtar,
Qual para-dia a Phoenix má
De seus trabalhos que agora provam o mortal
Reavivaria entre as cinzas
De minha injustiça e minha desonra.
Então minha vida, minha respiração seja veneno,
Veneno vai meu peito mas nutre,
Até que eu tinha derramado na Irlanda
Sangue em tal uma torrente copiosa,
Que entretanto base fora a que poderia lavar
A recordação de meu mais erradamente.
Ah, meu honour, baixo tu liest,
Por um pé cruel abaixo andado!--
Eu morrerei com thee, unido,
Nós dois conquistarão junto
Estes bárbaros.  Então desde pequeno,
Mas um palmo melhor, belongeth
Para minha vida, uma vingança nobre
Deixe este punhal levar em mim!--
Mas, Deus bom! que impulso mau
Com prompteth de instinto demoníaco
Assim minha mão?  Eu sou um Christian,
Eu tenho uma alma, e compartilha o religioso