Capítulo 36

Luz de fé:  então era isto direito,
'Meio uma multidão de zombadores Pagãos,
Assim a fé Cristã para manchar
Por uma ação tão impróprio?
Que exemplo daria eu lhes
Por uma morte tão triste e chocante,
A menos que eu dei a mentira assim
Para os trabalhos que o Patrick worketh.
Considerando que eles diriam, que só adoram
Os próprios vícios deles/delas mais imodesto,
Que negam até a alma
Sua alegria eterna ou tormento,
"De que uso é o Patrick está orando
A alma daquele homem deve ser imortal,
Se o Christian, Luis Enius,,
Matanças ele?  Ele não pode reconhecer
Sua vida eterna que perde isto."--
Assim com ações tão discordante,
Ele a luz e eu a sombra,
Nós neutralizaríamos um ao outro.
'Tis bastante para ser tão mau
Como iguale para não sentir nenhuma tristeza agora,
Nenhum arrependimento para pecados passados,
Bastante um desejo para outros.
Sim, por Deus! para se fuga
Fortuna agora minha vida ofereceria,
Europa, África, e Ásia
Eu encheria de medo e horror;
Extorquindo aqui primeiro a dívida
De uma vingança tão enorme,
Que estas ilhas de Egerius
Não seguraria um único mortal
Que não deveria satisfazer a sede,
O desejo insaciável
Que eu tenho para sangue.  O raio,
Quando estoura seus portais de prisão,
Nos adverte em uma voz de trovão,
E então 'twixt fumaça escura e bifurcado
Fogos que levam a forma de serpentes,
Abastecimentos o ar trêmulo com horror.
Também, eu dei aquela voz de trovão,
De forma que todos os homens ouviu a promessa,
Mas o parafuso de raio estava querendo.
Sim, ah eu! provou abortivo,
E antes de tocasse a terra
Estava por ventos brincando feitos desportivo de.
Não, não é morte que me aflige,
Até mesmo uma morte de tal desonra,
'Tis porque afinal é terminado,
Em minha flor de abertura fresca de mocidade,
Minhas ofensas.  Vida para a que eu desejo
Começar adiante deste dia
Maiores e mais terríveis excessos.
Céus! 'tis para nenhum outro objeto.



    *     *     *     *


CENA VII.

POLONIA. -- LUIS.