Capítulo 42

LESBIA.  Não um rastro deles é achado;
Toda a montanha, colina e vale,
Folheie através de folha foi explorado,
Ramo através de ramo foi examinado,
Balance através de pedra foi procurado por,
Ainda nenhum wherewith de pista para os localizar
Possa nós iluminamos em.

REI.      Sem dúvida,
Os preservar de minha raiva,
Tem o engulphed de terra os dois;
Para não céu isto poderia os vigiar
De minha ira se ainda eles vivessem.

LESBIA.  Veja o sol o dele desembaraçou
Tresses dourado estende longe
Em cima de montanhas, arvoredos e jardins,
Mostrando que o hath de dia vêm.

[Entre em PHILIP.
PHILIP.  Conceda, sua majestade, para hearken,
Para uma tragédia mais terrível,
Para um crime mais unexampled
Que já tem tempo ou fortuna
Ainda registrado nos anais de terra.
Rastros buscando de Polonia
Por estes bosques selvagens
Vago eu inquieto todo o noite-tempo,
Cultive a comprimento e entre a escuridão
Meia rosa despertada o amanhecer;
Não em véus de ouro e âmbar
Era ela vestiu, um roupão de lamentar
Formado de nuvens compôs o manto dela,
E com luz descontente
Escondido era as estrelas e planetas,
Embora para este aqui cronometre só
Eles estavam contentes na ausência deles/delas.
Procurando lá em toda parte,
Nós nos aproximamos onde sangue foi respingado
Na flor orvalhosa tenra,
E no chão alguns fragmentos do vestido de uma mulher eram strewn.
Por estes sinais imediatamente,
Nós fomos em, 'até ao pé
De um grande pedra pender,
Em uma tumba fragrante de rosas
Polonia secular, morto e apunhalou lá.



      *     *     *     *     *


XIII DE CENA.

Morto de POLONIA;  e depois o PATRICK. -- O MESMO.

PHILIP.  Vire seus olhos, e aqui você veja
A árvore jovem de beleza dinamitou,
Pálido e triste a flor de abertura,
A chama luminosa escureceu abruptamente;
Veja aqui encanto se deitado prostrado,
Veja vida morna aqui virou marmorear,
Veja, ai! Morto de Polonia.

REI.  Philip, cesse! proceda nenhum mais distante!
Porque eu não tenho resignação
Suportar com qualquer tranqüilidade
'Gainst tantos formas de erradamente,