Capítulo 43

'Gainst tantos formas de tristeza,
'Gainst tais infortúnios múltiplos.
Ah, minha filha! Ah, tu infeliz
Fatally de tesouro acharam para mim!

LESBIA.  Aflição meu sentimento assim o'ermasters
Que eu não tenho respiração para lamentar.
Ah! de todas as aflições de thy o sócio
Deixe thy a irmã miserável seja!

REI.  Que mão rude em raiva rufianesca
Elevado seu aço sangrento contra
Beleza assim divinely formaram?
Se entristeça, fins de tristeza minha vida.

PATRICK [dentro].  Aflição para thee, Irlanda pecado-manchada!
Aflição para thee, as pessoas infelizes!
Se com lágrimas tu dost não molham
A terra dura, e noite e dia
Lamentando em thy angústia amarga,
Ope os portões dourados de céu
Qual desobediência de thy firmou.
Aflição para thee, as pessoas infelizes!
Aflição para thee, Irlanda pecado-manchada!

REI.  Céus! que tons tristes são estes?
O que é estes acentos solenes tristes
Aquele transpierce meu mesmo coração,
Aquele corte por mim gosta de um punhal?
Aprenda assim que perturba o fluindo
De minha aflição a maioria dos canais tenros.
Quem mas eu deveria lamentar assim?
Quem mas eu deveria lamentar assim tristemente?

LEOGAIRE.  Este, meu senhor, é o Patrick que
Tendo como você sabem, passado
Deste país foi para Roma,
Onde o Pontífice, o grande pai,,
Lhe feito o bispo, e um poste
De preeminência dada
Para ele aqui;  por todas as ilhas
Ele proceedeth desta maneira.

[O PATRICK entra.

PATRICK.  Aflição para thee, as pessoas infelizes!
Aflição para thee, Irlanda pecado-manchada!

REI.  Patrick, tu quem assim minha aflição
Suspenso, e minha tristeza
Dobrado com thy palavras douradas,
Falso e venenoso assunto escondendo,
Por que assim me persiga?  Portanto
Assim perturbe as colinas e vales
De meu reino com decepções
E novo-fangled leis e máximas?
Aqui nós sabemos mas este só,
Nós nascemos e morremos.  Nossos pais
Deixado isto, a doutrina simples, para nós
Ensinado por natureza, e nenhum mais distante
Nós buscamos aprender.  Isso que Deus