Capítulo 55

Qual forbad eu para suportar
Qualquer mais estranho, e em multa,
Que seu ser de braços uniu com meu,
Eu poderia sentir o mais seguro.
Muitos uma terra, ambos longe e próximo,
O atravessando fared corrigem bem;
E respondendo agora eu contarei
Por que é que nós vimos aqui.
E 'tis isto:  Eu venho matar
Aqui um homem que me fez injustiça,
'Tis para isto eu passo junto,
Amortecido deste modo curioso,
País escondendo, vestido, e nome;
E os ternos noturnos melhor para mim,
Para meu inimigo poderoso
Enlate a primeira reivindicação de posição
Na terra.  Desde que eu declaro
Por que eu mais perto foi conduzido,
Escute agora como eu acelerei
Em meu projeto até agora.
Eu fui trazido três dias atrás
Para esta cidade em disfarce,
Durante duas noites, em baixo dos céus,,
Eu meu inimigo buscou
Na rua dele e à porta dele;
Duas vezes uma figura amortecida veio
E me perturbou em minha pontaria,
Duas vezes ele chamou e espiou antes
Ele eu segui na rua;
Mas quando eu a figura se aproximou,
De repente ele desapareceu
Como se asas estivessem nos pés dele.
Eu nesta terceira noite o trouxe,
Isso deve esta forma misteriosa
Venha novamente, ele fuga de sha'nt,
Sendo pegado entre nós dois;
Quem ele é nós podemos ver então.

PAUL.  Dois? quem são eles?

LUIS.      Você e eu.

PAUL.  Eu não sou nenhum.

LUIS.      Nenhum?  Como?  Por que?

PAUL.  Não, senhor, não.  Eu não posso ser
Um, nem meio um um.  Estas histórias
Fé! amedrontaria cinqüenta Hectors;
O que sabe eu de Espectros de Senhora,
Ou de Deus Don Purgatories?
Tudo por vida eu mantive a distância
Dos negócios do outro mundo,
Evitando muitos cuidados supérfluos;
Mas, minha coragem pôs para revisar,
Me licite face mil homens,
E se eu não corto e corro
Do mil, não, de um,
Nunca confie novamente a mim.
Porque eu penso isto um real caso
Ajuste para Tumulto, nesse caso alto,
Que um homem preferiria morrer,
Que só objeto pegado uma pequena raça.
Tal uma ninharia!  Senhor, para mim
Vida é preciosa;  me deixe aqui,
Onde você me, nunca medo, acharia.