Capítulo 64

LUIS.  Minha vida e tudo eu eu tenho lugar, O Deus! em Thee.
E assim eu confio em mim ao latido;
Mas, O minha alma! que visão está aqui,
Um doth de caixão o latido se aparece;
E eu nas águas escuro
Só tem que cruzar a maré fria.
[Ele entra.

POLONIA.  Oh! não retroceda, mas siga e confie

LUIS [dentro].  Eu conquistei! a sombra de doce Polonia,
Desde visão de thee não desfez
Minha alma estremecendo.

POLONIA.      E eu ganhei,
Aqui nesta Babilônia demorou,
Ira de O'er e se enfurece a vitória.

LUIS [dentro].  Thy fingiu semelhança não me amedronta,
Embora tu dost levam uma forma
Poderia tentar meus passos desencaminhadamente
E me faz virar desesperando de meu modo.

POLONIA.  Thy temem doth que thee informam mal,
Pobre ser valente e rico para ter medo,
Porque eu Polonia é, e não a sombra dela,
O mesmo que tu didst matam,
Mas quem pelo decreto de Deus
Restabelecido a vida, até mesmo nesta miséria,,
É para-dia distante mais feliz.

LUIS [dentro].  Desde que eu meu estado pecador
Confesse, e sinta muito bem seu peso medroso,
Thy prejudicam, oh, também perdoe!

POLONIA.  Eu dou isto, e aprova desígnio de thy.

LUIS [dentro].  Minha fé, pelo menos, que eu nunca resignarei.

POLONIA.  Aquela graça será proteção de thy.

LUIS [dentro].      Então, despedida!

POLONIA.  Despedida!

LUIS [dentro].      Maio Deus em piedade economiza.

POLONIA.  E devolve thee vitorioso da caverna.



      *     *     *     *     *


CENA VIII.

A ENTRADA DE UM CONVENTO--AO FIM A CAVERNA DE PATRICK.

Dois Habitual de Cânones;  depois o Luis.

PRIMEIRO CÂNON.  Veja, as águas do lago
Mova embora nenhum sopro de doth de brisa:*
Sem para-dia de dúvida algum peregrino
Roweth para esta ilha escorou.


[nota de rodapé] * Único asonante no o acentuado longo para cima o qual é mantido
para o fim da Cena.


SEGUNDO CÂNON.  Venha até a praia para ver
Que pode ser tão valente e corajoso
Sobre busque nossa habitação escura,
Cruzando o escuro molha o'er.

[Entre em LUIS.