Sartor Resartus: a vida e opiniões de Herr Teufelsdrocke

Thomas Carlyle

Capítulo 44

como nós apertamos a sombras como se elas fossem substâncias;  e dorme profundamente
enquanto se imaginando a maioria despertam!  O qual de seus Sistemas Filosóficos
é diferente de um sonhar-teorema;  um quociente líquido, confiantemente dado fora, onde
divisor e dividendo ambos desconhecido é?  O que é todas suas Guerras nacionais,
com as Retiradas de Moscou deles/delas, e Revoluções ódio-cheias sanguinolentas, mas o
Sonambulismo de Dormentes intranqüilos?  Isto que Sonha, este Sonambulismo é isso que
nós em Vida de chamada de Terra;  em que realmente undoubtingly vagam, como se
eles souberam mão direita de esquerda;  ainda eles só são sábios que sabe que eles
não saiba nada.

"Piedade que todas as Metafísicas tiveram hitherto provou assim inexpressibly
improdutivo!  O segredo do Ser de Homem ainda está como o segredo da Esfinge:
um enigma que ele não enlata rede;  e para ignorância da qual ele sofre morte,
a pior morte, um espiritual.  O que é seus Axiomas, e Categorias, e
Sistemas, e Provérbios?  Palavras, palavras.  Ar-castelos altos são cunningly
construído de Palavras, as Palavras bem bedded também em Lógica-morteiro bom;  em que,
porém, nenhum Conhecimento virá hospedar.  Todo de _The é maior que o
part_:  como sumamente verdadeiro!  _Nature detesta um vacuum_:  como excessivamente
falso e calunioso!  Novamente, _Nothing pode agir mas onde isto is_:  com tudo
meu coração;  só, ONDE é?  Não seja o escravo de Palavras:  não é o
Distante, o Morto, enquanto eu amo isto, e longo para isto, e lamenta por isto,
Aqui, no senso genuíno, tão verdadeiramente quanto o chão eu estou de pé em?  Mas isso
mesmo ONDE, com seu irmão QUANDO, é do primeiro os mestre-cor de
nossa Sonhar-gruta;  diga bastante, a Tela (a urdidura e late disso)
whereon que são pintadas todos nossos Sonhos e Vida-visões.  Não obstante, não tem
uma meditação mais funda ensinou certo de todo clima e envelhece que o ONDE
e QUANDO, tão misteriosamente inseparável de todos nossos pensamentos, é apenas
Prev   Contents   Next
blackjack zasady konie blackjack Kiler Moje wspomnienia