Capítulo 49

Nowise, leitor cortês!  O Professor sabe bem cheio o que ele está dizendo;
e ambos tu e nós, em nossa pressa, o fazemos injustiça.  Se Roupas, nestes,
tempos, "assim tailorize e nos" desmoraliza, tenha eles nenhum valor redentor;  lata
eles não sejam alterados para servir melhor;  deva eles de necessidade sejam lançados
os cachorros?  A verdade é, Teufelsdrockh, entretanto um Sansculottist, é nenhum
Adamite;  e muito talvez como ele poderia desejar ir adiante antes disto
idade degenerada "como um Sinal", vá nowise desejam fazer isto, como esse velho
Adamites fez, em um estado de Nudez.  A utilidade de Roupas é
completamente aparente a ele:  não talvez ele tem uma perspicácia no deles/delas mais
qualidades recônditas, e quase místicas, o que nós poderíamos chamar o onipotente
virtude de Roupas, como nunca estava antes de vouchsafed a qualquer homem.  Para
exemplo:--

"Você vê dois indivíduos", ele escreve, "a pessoa vestiu em multa Vermelho, o outro
em grosso puído Azul:  Vermelho diz para Azular, 'Seja hanged e anatomizou;'
Azul ouve com um tremor, e (O desejam saber de maravilhas!) marchas tristemente
para a forca;  está lá noosed para cima, vibra a hora dele, e os cirurgiões
o disseque, e ajuste os ossos dele em um esqueleto para propósitos médicos.  Como
é isto;  ou o que faz ye de seu _Nothing pode agir mas onde isto is_?  Vermelho
não tem nenhum cabo físico de Azul, nenhum _clutch_ dele, é nowise em _contact_
com ele:  esses Xerifes auxiliando e Deus-tenentes nem e
Os carrascos e Tipstaves tão relacionado a comandar Vermelho, que ele pode os arrastar
para cá e para lá;  mas cada se levanta distinto dentro da própria pele dele.
Não obstante, como é falado, assim é isto terminado:  os jogos de Word articulados
tudo entregam Ação;  e Corda e Melhorar-gota executam o trabalho deles/delas.

"Leitor pensando, a razão parece a mim dobro:  Primeiro, aquele _Man é um
Spirit_, e saltou através de laços invisíveis a _All Men_;  secundariamente, aquele _he