Vida de John Sterling

Thomas Carlyle

Capítulo 18

pão casa-assado.  A aldeia de camponês nativa geralmente não é
bonito, entretanto poderia ser, era varreu e aparou;  dá um
bastante a idéia de sórdido stagnancy,--um pio interessante no
Paraíso galês de Buraco Sonolento.  Pedras, chaleiras velhas, naves de
rodas, todos os tipos de lixo quebrado, com porcos ao vivo e etceteras, mentira
sobre a rua:  para, como uma regra, nenhum lixo é afastado, mas esperas
pacientemente a ação de mera química natural e acidente;  se até mesmo um
casa está queimada ou quedas, você achará isto lá depois da meia um século,
só encapotado pela hera já-pronta.  Homem lento nunca parece ter
golpeado um pico nisto;  a cabana nova dele não é construída perto de em chão
embaraçado, e as pedras velhas ainda são mentindo esquerdos.

Esta é a aldeia galesa ordinária;  mas há exceções onde
foram levadas as pessoas de gostos mais cultivados a resolver, e
Llanblethian é um do mais notável destes.  Um decididamente alegre
grupo de casas humanas, a maior parte deles que realmente pertence para,
pessoas de hábitos refinados;  trimness, abrigo sombrio, caiam, nem
conveniency nem decoração foi negligenciada aqui.  Seu efeito de
a distância no para o leste está muito bonito:  você vê isto como um pequeno
catarata dormente de casas brancas, com árvores que obscurecem e
orlando isto;  e lá a catarata pendura, e não apressa longe de
você.

John Sterling gasto os próximos cinco anos dele nesta localidade.  Não
novamente veja durante um quarto de um século;  mas reteve, todos sua vida, um
recordação viva disto;  e, só no fim do vinte-primeiro dele
ano, entre os pedaços impresso mais cedo dele, nós achamos um elaborado e
descrição difusa disto e suas relações para him,--separar de qual
pedaço, apesar de seu caso contrário qualidade insignificante, pode achar lugar
aqui:--

"Os campos nos quais eu olhei primeiro, e as areias que eram marcadas
por meus passos mais cedo, é perdido completamente a minha memória;  e de
essas paredes antigas entre as quais eu comecei a respirar, eu retenho nenhum
Prev   Contents   Next
Samsung SGH-F510 Nokia 2660 tłumaczenia symultaniczne hotele w rydze Szorowarki automatyczne