Capítulo 33

verdade e coragem, como a base de tudo,;  e de presentes selvagens e graças
há abundância.  Eu o figuro um brilhante, rápido, volúvel,
criatura afetuosa e agradável;  fora de quem, se não fosse isso
sintomas de saúde delicada já mostram para eles, grandes coisas,
poderia ser feito.  Promoções pelo menos, especialmente neste país e
época de parlamentos e palavers eloqüente, seguramente é muito possível
para tal um um!


Sendo virado agora de dezesseis, e as economias familiares que se põem anual
mais propício e florescendo, ele, como tinha sido já o irmão dele,
foi enviado para Universidade de Glasgow em qual cidade que a Mãe deles/delas teve
conexões.  O irmão dele e ele eram agora tudo aquilo permanecido do
família jovem;  muito prendeu a um ao outro pelos anos de Faculdade deles/delas como
depois.  Porém, Glasgow não era corretamente a cena de Faculdade deles/delas:
aqui, a não ser que eles tiveram alguma instrução de Sr. Jacobson, então um
da mesma categoria-estudante sênior, agora (1851) o editor instruído de Manjericão de St., e
Professor de Regius de Divindade em Oxford que já continuou depois
um avaliado íntimo de John, eu não acho nada especial registrou deles.
O currículo de Glasgow, para John especialmente, durou mas um ano;  quem,
depois de algum mais distante tutorage de Sr. Jacobson ou Dr. Trollope, era
designado para uma esfera mais ambiciosa de educação.

No princípio do décimo nono ano dele, "no outono de 1824", ele
ido para Faculdade de Trindade, Cambridge.  O irmão Anthony dele que teve
já sido lá um ano, teve só quitted este Estabelecimento, e
entrado em uma vida militar debaixo de presságios bons;  Eu penso, em Dublin debaixo de
o patronato do Deus Tenente, a de quem serviço era ele, em alguns
capacidade, fixo.  Os dois irmãos, já em hitherto de companhia,,
estradas separadas neste momento;  e, exclua em visitas de feriado e por
correspondência freqüente, não viva novamente junto;  mas eles
continuou em um verdadeiro anexo fraternal enquanto vida durou, e eu