Capítulo 35
para qualquer ímpeto de perigo, havia ele mais seguro estar à cabeça;
e dele e os riscos estranhos dele ou impedimentos ele era negligente
a toda hora, até mesmo para um excessivo e claramente grau irracional.
Sr. Hare o recusa o caráter de um estudante exato justamente, ou
técnico proficiente a qualquer hora em qualquer um das literaturas antigas.
Mas ele livremente lido no grego e latim, como em vários idiomas modernos;
e em todos os campos, no clássico como bem, a faculdade viva dele de
reconhecimento e assimilação tinham lhe dado saque grande em proporção
para o trabalho dele. A pessoa não pode conceber de forma alguma de Esterlino
como um philologue de dicionário fixo, historiador, ou arqueólogo; nem
feito ele aqui, nem pôde ele bem, tente que curso. Ao mesmo
tempo, grego e os gregos que estão aqui antes dele, ele não pôde falhar
junte um pouco disto, levar um pouco de cor e amoldar disto.
Adequadamente há, para uma extensão singular, especialmente no dele cedo
escritas, uma certa cor de Grecism e classicality de Pagão,
realmente, traceable em him;--Classicality que não satisfaz a pessoa
sinta como realidade ou verdadeiramente vivendo, mas que resplendores com um certo
cordial, se talvez quase meretricious meio-_japannish_
splendor,--muito distinguível de mero gerúndio-moer, e
morte em deseja e shorts. Se Classicality querem dizer o prático
concepção, ou tenta conceber, que vida humana estava na época
chamado poucos classical,--talvez ou nenhum de contemporâneos Esterlinos em
aquele estabelecimento de Cambridge levou mais fora de disponível
Classicality que até mesmo ele.
Mas aqui, como nas escolas anteriores dele, os estudos dele e investigações,
diligentemente processado eu acredito, era do mais discursivo
caráter largo-corrente; avançando continuamente não ao longo de estradas batidas
para honras de Faculdade, mas pulsando fora com irregularidade impetuosa
agora nesta área, agora nisso, para qualquer Delphi espiritual,