Capítulo 28

Ciúme não me mata, me preserve,
'Cultive eu descubro que é ele.

LELIUS [aparte].  Eu tentarei o interceptar
E descobre imediatamente quem assim
Gostos as felicidades que eu perdi para sempre.
[Eles avançam com espadas tiradas para reconhecer a pessoa que desceu.

DEMÔNIO [aparte].  Não a fama de Justina só
Faça eu por este descrédito de ato,
Mas dissensões, talvez assassinatos,,
Assim provoque.  Ope, o centro escuro de terra,,
E me recebe, enquanto partindo aqui
Esta confusão
[Ele desaparece entre FLORUS e LELIUS que se encontram junto.



      *     *     *     *     *


XIII DE CENA.

FLORUS e LELIUS.

LELIUS.      Senhor, quem
Você pode ser, isto doth me importam
Saber que é diretamente você;
Assim a todo risco eu venho aqui,
Nesta indagação resoluta determinada.
Diga que é você.

FLORUS.      Se o acidente
De meu ter sido o observador
De seu amor secreto, o compele
Para esta agressão valorosa,
Mais que isto o enlata preocupação
Eu para saber, isto doth me interessam
O conhecer;  para ser curioso
É longe menos que ter ciúmes.
Sim, através de Céu! para quem é o mestre
Da casa tenha eu para aprender aqui,
Quem está a tal uma hora,
Este sacada ascendendo,
Gaineth que o qual eu perco lamentando
A este gratings.

LELIUS.      Este excelleth,
Bom, em fé, é assim isto escurecer
A luz clara de meu ressentimento,
Atribuindo a mim
Que que somente sua ofensa é!--
Quem você é eu tenho que saber,
Morte para dar a ele que me deixou
Morto com ciúme aqui, vindo,
Desta sacada.

FLORUS.      Como excessivo
Como supérfluo é esta precaução,
Provando o que encobriria!

LELIUS.  Vaidosamente vá a língua desenrosque
Que que a espada aguda pode melhor
Assim corte por.

FLORUS.      Com isto respondo eu.
[Eles lutam.

LELIUS.  Em deste modo mim saberá com certeza
Que é o amante admitido
De Justina.

FLORUS.      Minha intenção
É o mesmo.  Eu morrerei ou o conhecerei.



      *     *     *     *     *


XIV DE CENA.

Entre em CYPRIAN, MOSCON, e CLARIN.