Capítulo 32

Para se tu em canst de morte me ame,
Logo para mim vá morte chegue.
Seja isto assim;  e desde então tão perto
Vem a hora suas palavras provar --
Ah! até mesmo agora comece a amar,
Desde que eu começo a morrer agora.

[JUSTINA entra.



      *     *     *     *     *


CENA III.

CYPRIAN, MOSCON, CLARIN, e LIVIA.

CLARIN.  Livia, enquanto meu mestre lá,
Como um esqueleto vivo,
Vida e movimento que têm sido,
No doth de amor desafortunado dele pondere,
Me dê um abraço.

LIVIA.      Fique, permanência.
Paciência, homem! até que eu vejo,
Porque eu gosto de minha consciência livre,
Se para-dia é seu dia certo.--
Terça-feira, sim, e quarta-feira, não.

CLARIN.  O que está contando você lá?  Desperte!
O mum de Moscon.

LIVIA.      Ele poderia equivocar,
E eu desejo não agir assim.
Para, desejando procurar
Um curso justo entre você ambos,
Vire aproximadamente, eu seria contrário a
Não o dar cada a dívida dele.
Mas eu vejo que você tem razão,
'Tis seu dia.

CLARIN.      Me, então, abrace.

LIVIA.  Sim, novamente, e ainda novamente.

MOSCON.  Escute a mim, minha senhora luminoso,
Possa eu de seu empréstimo de ardour
Um presságio bom em meu caso;
E como Clarin abraça você,
Moscon você abraçará para-amanhã!

LIVIA.  Sua suspeita é, na realidade,
Bastante absurdo;  em mim confie.
Júpiter proibe que eu
Deveria cometer tão ruim um ato
Sobre esteja de qualquer forma fresco
Para um amigo.  Eu vou a thee
Dê um abraço em patrimônio líquido,
Quando é o dia de sua adoração.
[Saída.



      *     *     *     *     *


CENA IV.

CYPRIAN, MOSCON, e CLARIN.

CLARIN.  Bem, eu não serei por ver,
Isso é um conforto.

MOSCON.      Como?  por que assim?
Precise eu sou chagrined para saber,
Se a menina não meu que ela
Assim para você a dívida dela pagou.

CLARIN.  Não.

MOSCON.      Isto faz minha observação mais forte,
Desde então para mim seja nenhum errado
Se isto chanced não em meu dia.
Mas nosso mestre lá, veja,
Como absorvido ele parece.